3/28/2010

Naked (hadaka)

[ . BACK to TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Naked (hadaka)

***** Location: Japan
***** Season: Late Summer
***** Category: Humanity


*****************************
Explanation


The humidity and heat of Japan is quite something, and in olden times without airconditioning, getting naked was the easiest way to cope with it.

Men and women would just wear a small piece of cloth to cover the private parts, see below, fundoshi.





In many rural hot springs people enjoyed the bath naked and all together (konyoku buro 混浴) but with the advent of Western "civilization" this habit has been almost gone out of practise. The hot bath is still taken while naked, but now men and women are separated in different pools.


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


hadaka 裸 (はだか) naked
suhadaka 素裸(すはだか)all naked
maruhadaka, maru hadaka 丸裸(まるはだか)"round naked"
akahadaka, aka hadaka 赤裸(あかはだか)"red naked"
mappadaka 真裸(まっぱだか)
rashin 裸身(らしん)
hadakago 裸子(はだかご) naked child, baby


hadanugi 肌脱ぎ (はだぬぎ) stripped to the waist
..... katahadanugi 晩夏 片肌脱(かたはだぬぎ)
..... morohadanugi 諸肌脱(もろはだぬぎ)


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

kigo for all summer

hadashi 跣足 (はだし) barefeet, barefoot
(short for hada-ashi 肌足(はだあし))
..... suashi 素足(すあし)
bare foot, bare-footed




*****************************
Worldwide use

Serbia

bare feet Босе ноге


*****************************
Things found on the way



. Bussokuseki 仏足石 Buddha's Footprints   



. Naked Jizo 裸地蔵 hadaka Jizoo  



*****************************
HAIKU



裸子や涙の顔をあげて這ふ

crying baby -
I lift his tearful face
and soothe it


Nomiyama Asuka 野見山朱鳥 (1917 - 1970)
The poet was quite ill and spend a lot of time in hospital. Here we read about an encounter with a baby.


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



素つ裸太平洋を笑ひけり   

suppadaka Taiheiyoo o waraikeri

all naked . . .
I laugh at the
Pacific Ocean


Nakajima Tsuyoshi 中島強(松山中央高校)
Studend from Matsuyama High School

source : 100nenhaiku.marukobo.com



*****************************
Related words

***** Naked Festivals of Japan


. fundoshi 褌 loincloth


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

1/02/2010

BACKUP SUMMER season

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

http://groups.yahoo.com/group/kigohotline/links/SAIJIKI_____all_kigo_from_JAPAN_001239525509/02_____SUMMER_001239525638/01_______Season__climate__time________001239589361/


001 . . . . . SEASON ... all kigo for summer http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_05_01_archive.html
worldkigo
Deities of Summer, Emperor Entei and Princess Tsutsuhime http://darumamuseumgallery.blogspot.com/2010/03/saho-hime-tatsuta-hime.html
worldkigo
Summer (natsu) the BASICS http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/summer-natsu.html
worldkigo
autumn is near (aki chikashi) waiting for autumn and more AUTUMN-related summer kigo http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/09/seasons-ending.html
worldkigo
barley autumn (mugi no aki) mugiaki, bakushuu more BARLEY kigo http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2008/02/barley-wheat.html
worldkigo
booshu (grain in ear) third of the the 24 solar sections for summer http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_05_01_archive.html
worldkigo
cold summer (reika) damage by coldness (reigai) and more http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/summer-natsu.html
worldkigo
coolness in summer (suzushisa) cool breeze, cool moon, cool rain and many more http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/03/coolness-suzushi.html
worldkigo
dew feels cool (tsuyu suzushi) more DEW kigo http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/04/dew-tsuyu.html
worldkigo
dog days (doyoo) a KIGO list. http://worldkigodatabase.blogspot.com/2005/04/dog-days-doyoo.html
worldkigo
evening in summer (natsu no yuu, yoi) more EVENING kigo http://worldkigo2005.blogspot.com/2010/03/evening-yuube-yoi.html
worldkigo
fusoo hotaru to naru compost leaves become fireflies. seasonal point http://wkdsaijikieuropa.blogspot.com/2007/09/names-of-months.html
worldkigo
garden coolness, cool garden (niwa suzushi) more GARDEN kigo http://darumamuseumgallery.blogspot.com/2007/05/japanese-gardens.html
worldkigo
hangeshoo, hange (11 days after the summer solstice) http://wkdsaijikieuropa.blogspot.com/2007/09/names-of-months.html
worldkigo
heat (atsusa), hot beach, hot rocks, intense heat hot day and more. a KIGO list http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/summer-natsu.html
worldkigo
july, seventh month (shichigatsu) introduction http://worldkigodatabase.blogspot.com/2005/10/july-shichigatsu.html
worldkigo
june, sixth month (rokugatsu) introduction http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/10/june-rokugatsu.html
worldkigo
light heat (hakusho) mild weather in early summer http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_05_01_archive.html
worldkigo
may (gogatsu) lit. fifth month introduction http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/01/may-gogatsu.html
worldkigo
may: last day of the fifth month (gotatsu jin) http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/01/may-gogatsu.html
worldkigo
midsummer (manatsu, seika) the hottest part of summer http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/summer-natsu.html
worldkigo
minazuki (month without water) sixth lunar month now july http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_05_01_archive.html
worldkigo
minazuki comes to an end (minazuki jin) July is over (shichigatsu jin) http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/09/seasons-ending.html
worldkigo
moon feels cool (tsuki suzushi) more MOON kigo http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/01/moon-and-his-links.html
worldkigo
morning in summer (natsu no asa) dawn, daybreak, early morning. MORNING kigo http://worldkigo2005.blogspot.com/2010/03/morning-asa.html
worldkigo
night in summer (natsu no yo) more NIGHT kigo http://worldkigo2005.blogspot.com/2010/03/night-yoru.html
worldkigo
noon in summer (natsu mahiru) heat during daytime. DAYTIME kigo http://worldkigo2005.blogspot.com/2010/03/noon-daytime-hiru.html
worldkigo
rain feels cool, cool rain (ryoo-u) more RAIN kigo http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/06/rain-in-various-kigo.html
worldkigo
rainy season (tsuyu) a . long . KIGO list http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/06/rainy-season-tsuyu.html
worldkigo
rainy season ends (tsuyu ake) in late summer. a KIGO list http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/06/rainy-season-tsuyu.html
worldkigo
rice planting time (tauedoki) more RICE kigo http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/06/fields-paddies-ta.html
worldkigo
sanpuku days (three hottest kooshin days of summer) Taishaku and Ka-no-E days http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/04/kiken-castle-kikenjoo.html
worldkigo
satsuki (fifth lunar month) a KIGO list http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_05_01_archive.html
worldkigo
seiwa (clear peace) the first day of the fourthlunar month http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_05_01_archive.html
worldkigo
shadow feels cool (kage suzushi) more SHADOW kigo http://wkdhaikutopics.blogspot.com/2007/03/shadow.html
worldkigo
shooman (grain full) secon of the the 24 solar sections of summer http://wkdsaijikieuropa.blogspot.com/2007/09/names-of-months.html
worldkigo
shoosho (small heat) the fifth of the 24 solar sections for summer http://wkdsaijikieuropa.blogspot.com/2007/09/names-of-months.html
worldkigo
short night (mijika yo) more : Long day, short day, long night, short night http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/12/long-day-nagaki-hi.html
worldkigo
solstice in summer (geshi) a KIGO list. white night of the summer solstice http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/11/winter-solstice-tooji.html
worldkigo
stone lantern light feels cool (hi suzushi) more STONE LANTERN kigo http://haikutopics.blogspot.com/2006/04/stone-lantern-ishidooroo.html
worldkigo
summer begins (rikka) a KIGO list http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/09/seasons-beginning.html
worldkigo
summer begins carefully (shoka) a KIGO list. sommer still thin, summer shows, ... http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/09/seasons-beginning.html
worldkigo
summer deepens (natsu fukashi) summer at its best http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/summer-natsu.html
worldkigo
summer in the middle, mid of summer (chuuka) http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_05_01_archive.html
worldkigo
summer is late, late summer (banka) a KIGO list http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/summer-natsu.html
worldkigo
sun in summer (natsu no hi) morning sun, evening sun ... a KIGO list http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_05_01_archive.html
worldkigo
twilight / dusk in summer (natsu no kure) more DUSK kigo http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2009/03/twilight-kure.html
worldkigo
uzuki (fourth lunar month) month when the deutzia is blooming. first month of summer (natsu hazuki) ... and more http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2008/05/deutzia-blossoms-u-no-hana.html
worldkigo
white night (byakuya, hakuya) white night of the summer solstice   http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/11/white-night.html
worldkigo
wind feels cool, cool (refreshing) wind (suzukaze) more WIND kigo http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/11/wind-in-various-kigo-kaze.html
worldkigo
zzz ... SUMMER ... the complete SAIJIKI http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_05_01_archive.html
worldkigo

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

BACKUP SUMMER Humanity

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

BACKUP from the YAHOO LIST


http://groups.yahoo.com/group/kigohotline/links/SAIJIKI_____all_kigo_from_JAPAN_001239525509/02_____SUMMER_001239525638/04_____Humanity__daily_life__livelihood__001239589465/


Links > SAIJIKI ... All kigo from the WKD World Kigo Database > 02 ... SUMMER > 04 ... Humanity, daily life, livelihood
Name
Creator
AAA Humanity and Haiku . . . SUMMER The Basics . . . / Use your own browser to search for a keyeword in the LIST below ! http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2009/05/humanity.html
worldkigo
air conditioning (reiboo) room cooler and more http://worldkigodatabase.blogspot.com/2010/05/air-conditioning-reiboo.html
worldkigo
antidote (dokukeshi) for summer ailments more MEDICINE kigo http://wkdhaikutopics.blogspot.com/2007/04/chinese-medicine-kanpo.html
worldkigo
balcony, veranda, terrace (rodai) http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/01/living-at-home-interior.html
worldkigo
bamboo planting (take uu) an old Chinese custom, http://worldkigodatabase.blogspot.com/2005/02/bamboo-take.html
worldkigo
bamboo wife (chikufujin) cool things for the bed http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/05/bamboo-wife-chiku-fujin.html
worldkigo
barefoot, bare feet (hadashi, suashi) barfuss http://worldkigodatabase.blogspot.com/2010/03/naked-hadaka.html
worldkigo
basin, shallow basin (suiban) for flowers and stones arrangements to make us feel cool http://worldkigodatabase.blogspot.com/2005/09/ikebana.html
worldkigo
basket for cooked rice (meshizaru, meshikago) more RICE food kigo http://washokufood.blogspot.com/2008/08/rice-reis.html
worldkigo
bathing suit (mizugi) more BATHING kigo http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/03/summer-robes-natsu-goromo.html
worldkigo
beach life a KIGO list. surfing, swimming, diving for pleasure http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/03/beach.html
worldkigo
birdlime making (torimochitsuku, torimochi tsuku) from the bark of Ilex integra http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/05/farmers-work-in-summer.html
worldkigo
blinds (sudare), rattan chair (too isu) and more cooling things in your home http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/07/blinds-bamboo-blind-sudare.html
worldkigo
boats and ships in summer, cruising (funaasobi) a KIGO list. rowboat, yacht http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/12/ship-boat-fune.html
worldkigo
branches cut back (eda harau) more GARDEN information http://darumamuseumgallery.blogspot.com/2007/05/japanese-gardens.html
worldkigo
brazier in summer (natsu hibachi) more HIBACHI kigo http://darumasan.blogspot.com/2005/11/hibachi.html
worldkigo
bugs and insects dispelled (mushi kagari and others) various means are used to get rid of them (mushi okuri, seeing off the bugs and beetles in a festival) http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/06/fly-swatter.html
worldkigo
calabash stripes (kanpyoo) kampyo and more Lagenaria siceraria var. hispida http://washokufood.blogspot.com/2009/05/summer-vegetables.html
worldkigo
camp (kyanpu), tent (tento) camping KIGO list http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2009/07/camping-camp.html
worldkigo
children taking a bath in a bathtub (gyoosui) more WATER kigo http://haikutopics.blogspot.com/2007/01/water-mizu.html
worldkigo
children taking a bath in the tub outside(gyoozui) http://haikutopics.blogspot.com/2007/01/water-mizu.html
worldkigo
coolness in the evening breeze (yusuzumi) a KIGO list of feeling cool, riverside veranda and more http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/03/coolness-suzushi.html
worldkigo
cormorant fishing (ukai) a KIGO list http://europasaijiki.blogspot.com/2007/07/cormorant.html
worldkigo
cows / bulls for light ploughing (takaki ushi) http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/05/farmers-work-in-summer.html
worldkigo
cows and bulls are washed (ushi arau) more things WASHED in summer http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2009/12/washing-arau.html
worldkigo
cut glass (kiriko, kattogurasu) to serve cool food and drinks http://darumasan.blogspot.com/2010/04/kiriko-cut-glass.html
worldkigo
disease and illness : a KIGO list summer cold, heat stroke, prickley heat, diarrhoea, loosing weight in summer, dysentery, cholera, beriberi, malaria, athlete's foot, typhus, sunstroke, http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2008/02/common-cold-and-flu.html
worldkigo
door curtain for summer (natsu noren) more about DOOR CURTAIN http://darumasan.blogspot.com/2005/03/noren-door-curtains.html
worldkigo
drinks for summer cold drinks, beer, sake ... a LONG kigo list http://washokufood.blogspot.com/2008_06_01_archive.html
worldkigo
drying out the bugs (mushiboshi, mushi-boshi) doyoo-boshi (drying during the dog-days) http://worldkigodatabase.blogspot.com/2005/04/dog-days-doyoo.html
worldkigo
fan (ogi, uchiwa), folding fan, round hand fan, ceiling fan folding fan ... many ways to keep cool in summer http://worldkigodatabase.blogspot.com/2005/06/fan-oogi-and-uchiwa.html
worldkigo
fertilizer, green fertilizer (ryokuhi, kusagoe) more about Farmers Work in Summer http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/05/farmers-work-in-summer.html
worldkigo
fireflies vendor (hotaru uri) chasing fireflies (hotarugari) and many more fireflies KIGO http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/06/fireflies-hotaru-05.html
worldkigo
fireworks display (hanabi) a KIGO list http://worldkigodatabase.blogspot.com/2005/06/firework-display-hanabi.html
worldkigo
fishing in summer, all kinds of fish, all kinds of local methods a . long . KIGO list http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/01/fishing-kigo.html
worldkigo
floating dolls (uki ningyoo) more DOLL kigo http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2009/02/new-year-performances.html
worldkigo
flowers under water (suichuuka) ways to entertain visitors with coolness http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/06/summer-entertainment.html
worldkigo
fly squatter (hae tataki) and more tools to ward off flies and mosquitoes, mosquito coils, ... katori senkoo http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/06/fly-swatter.html
worldkigo
folding screen from reed (yoshi byoobu) more cool things from REED http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/07/blinds-bamboo-blind-sudare.html
worldkigo
food of Summer SAIJIKI http://washokufood.blogspot.com/2008_01_01_archive.html
worldkigo
fountain (funsui) Springbrunnen. and mechanical water devices (mizukarakuri) http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2009/06/fountain-funsui.html
worldkigo
fragracne bag (nioibukuro). kakekoo, ku-no-e-koo ... more incense used in summer kigo http://darumamuseum.blogspot.com/2009/08/nioibukuro-sachet.html
worldkigo
fruit packed in paper bags (fukurokake) more FRUIT information http://washokufood.blogspot.com/2008/07/kudamono-fruits-obst.html
worldkigo
fusuma sliding doors taken off (fusuma hazusu) let the wind in ... kazatooshi http://darumamuseum.blogspot.com/2010/02/fusuma.html
worldkigo
futon for summer, summer bedding (natsu futon) more FUTON kigo http://worldkigodatabase.blogspot.com/2010/04/futon-bedding.html
worldkigo
geta sandals for rice planting (ta geta) more GETA information http://darumasan.blogspot.com/2005/04/geta-sandals.html
worldkigo
gloves for summer (natsu tebukuro) more GLOVES kigo http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/03/kimono.html
worldkigo
grafting plants ... camellia and chrysanthemum (kiku sasu, tsubaki sasu) http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/05/planting-in-summer.html
worldkigo
hair washing (kami arau) more WASHING kigo http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2009/12/washing-arau.html
worldkigo
hakama trousers for summer (natsubakama) more trouser-skirt KIGO http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/03/summer-robes-natsu-goromo.html
worldkigo
hammock (hanmokku) http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/08/hammock.html
worldkigo
hanger for airing robes (emondake) pole for airing cloths (emonzao) http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2008/07/sweat-ase.html
worldkigo
haori coat for summer (natsubaori) more COAT kigo http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/03/summer-robes-natsu-goromo.html
worldkigo
hay (hoshikusa). Heu a KIGO list. making hay http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/05/farmers-work-in-summer.html
worldkigo
heat, warding off the heat (shokibarai) http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/summer-natsu.html
worldkigo
hemp harvesting (asa karu) Cannabis sativa more HEMP kigo http://worldkigodatabase.blogspot.com/2010/06/hemp-asa.html
worldkigo
home, preparations for living in summer a KIGO list http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/01/living-at-home-interior.html
worldkigo
horse for light plowing (takaki uma) more about Farmers Work in Summer http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/05/farmers-work-in-summer.html
worldkigo
horses cooled (uma hiyasu) more HORSE kigo http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/08/horse-uma.html
worldkigo
ice flowers (hanagoori) for decoration more about COOLNESS in summer http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/03/coolness-suzushi.html
worldkigo
ice for food in summer, icecream, soft cream icebox with real ice and many more http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2009/10/ice-cutting.html
worldkigo
indigo harvest (ai karu) more about INDIGO http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/11/numbers-used-in-kigo.html
worldkigo
insect collecting (konchuu saishuu) and insects as food http://washokufood.blogspot.com/2008/04/konchuu-ryoori-insects.html
worldkigo
iris bath (shoobuyu) night before the Boy's Festival http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2009/12/bath-furo.html
worldkigo
joruri puppet theater on a cool evening (suzumi jooruri) more about Bunraku and Joruri performances http://washokufood.blogspot.com/2009/07/bunraku-and-joruri.html
worldkigo
kyogen performance with water (mizu kyoogen) more about Kabuki and Kyogen http://wkdfestivalsaijiki.blogspot.com/2007/04/kabuki.html
worldkigo
lace (reesu), knitting lace http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/03/summer-robes-natsu-goromo.html
worldkigo
lamp, lamplight in summer (natsu tomoshi) more LAMP kigo http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/10/lamp-light-shuutoo.html
worldkigo
landscape garden miniatur (hakoniwa) in a box or basin, as cool decoration http://worldkigodatabase.blogspot.com/2005/09/ikebana.html
worldkigo
lanterns revolving (soomatoo) decorated revolving lamps (mawaridooroo) http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/12/light-offerings-afloat-tooroo-nagashi.html
worldkigo
laquer collecting (urushi kaku) more LAQUER tree kigo http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2009/06/laquer-tree.html
worldkigo
lawn mowing (shibakari) lawn mower (shibakariki ) . more LAWN information http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/05/farmers-work-in-summer.html
worldkigo
lice powder (nomitoriko) made from the insect powder plant http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/summer-natsu.html
worldkigo
lotus viewing (hasumi, hasu mi) more LOTUS kigo http://happyhaiku.blogspot.com/2005/06/lotus.html
worldkigo
makomo rice harvest (makomo karu) more abuot makomo wild rice http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/12/ship-boat-fune.html
worldkigo
medicine used in summer, medicine vendors of the Edo period a KIGO list. traditional Chinese medicine http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/summer-natsu.html
worldkigo
mosquito net (kaya) . various types of Old Japan and other MOSQUITO - related kigo for summer http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/01/mosquitoes-ka.html
worldkigo
mothball boat (shoonoobune) more about toys for children http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/06/summer-entertainment.html
worldkigo
mowing, cutting grass (kusakari) a . long . KIGO list http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/05/farmers-work-in-summer.html
worldkigo
naked (hadaka) stripped to the waist (hadanugi) http://worldkigodatabase.blogspot.com/2010/03/naked-hadaka.html
worldkigo
nap (hirune) Mittagsschlaf http://happyhaiku.blogspot.com/2006/06/mittagsschlaf.html
worldkigo
night game (naitaa) more BASEBALL kigo http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/02/baseball-playoff.html
worldkigo
night stories (yobanashi) and tatebanko diorama illustrations http://darumasan.blogspot.com/2006/08/daruma-yobanashi.html
worldkigo
noh performance at night (yonoo, takagi noo) more about Noh performances http://wkdhaikutopics.blogspot.com/2007/03/yugen-yuugen.html
worldkigo
noh performance at night, takagi noo 薪能 takagi noo, takagi no, takaginoh http://wkdhaikutopics.blogspot.com/2007/03/yugen-yuugen.html
worldkigo
outdoor performances, music, theater, ballet (yagai ensoo, yagai eiga ... ) http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/06/summer-entertainment.html
worldkigo
panama hat, kankan hat more HAT kigo http://haikutopics.blogspot.com/2006/05/hat-kasa.html
worldkigo
parasol and umbrella (higasa) more UMBRELLA kigo http://kenyasaijiki.blogspot.com/2006/09/umbrella.html
worldkigo
peppermint harvest (hakka karu) peppermint from Hokkaido http://washokufood.blogspot.com/2008/05/hokkaido.html
worldkigo
perfume (koosui), cologne (oodikoron) more about FRAGRANCE and kigo http://haikutopics.blogspot.com/2006/09/smell-and-fragrance.html
worldkigo
pillow from bamboo (takemakura) pillows to keep cool in summer, a KIGO list http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/05/bamboo-wife-chiku-fujin.html
worldkigo
planting in summer millet, beans, eggplants, sweet potatoes, sesame, cotton http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/05/planting-in-summer.html
worldkigo
planting rice, taue and related KIGO http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/06/fields-paddies-ta.html
worldkigo
rain break (ame yasumi) giving thanks for the rain after a dry spell http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/05/farmers-work-in-summer.html
worldkigo
rain ritual, rain prayer (amagoi) for rain to stop or for rain to fall ... rain is important to the rice farmers http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/06/rain-rituals-amagoi-05.html
worldkigo
rapeseed harvest (natane karu) more RAPESEED information http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/04/rape-blossoms-na-no-hana.html
worldkigo
rattan chair (too isu) http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/07/blinds-bamboo-blind-sudare.html
worldkigo
reed flute (kusabue), leaf flute more FLUTE kigo http://haikutopics.blogspot.com/2006/11/flute-fue.html
worldkigo
refrigerator (reizooko) a KIGO list, ice-cutting in summer http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2009/10/ice-cutting.html
worldkigo
rice planting (taue, ta-ue) a long KIGO list. The most important activity for rice farmers http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/06/fields-paddies-ta.html
worldkigo
rice planting comes to an end with a ceremony (sanaburi) taue jimai http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/05/farmers-work-in-summer.html
worldkigo
rice planting women (saotome) more WOMAN kigo http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/12/woman-and-haiku.html
worldkigo
room near the spring (izumidono), room near the waterfall (takidono) room for fishing (tsuridono) . Palace architecture and related KIGO http://darumamuseumgallery.blogspot.com/2008/04/higashiyama-culture.html
worldkigo
rushes harvest (i karu), igusa drying rushes (i hosu) http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2009/10/winter-farmers-work.html
worldkigo
sash for summer (natsu obi) http://haikutopics.blogspot.com/2006/06/kyoshi-natsu-obi.html
worldkigo
school life in summer, summer camp, summer holidays SCHOOL LIFE in all seasons http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/02/school-life-in-all-seasons.html
worldkigo
screen door (amido) screen window to keep out the bugs http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/01/living-at-home-interior.html
worldkigo
seaweed in summer agar-agar, funori, kombu (konbu) and more http://haikutopics.blogspot.com/2006/06/seaweed-kaisoo.html
worldkigo
sedge harvest (suge karu) drying sedge (suge hosu) http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/05/farmers-work-in-summer.html
worldkigo
seedlings vendor (nae-uri) of vegetables and summer flowers http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/02/seeds-in-spring.html
worldkigo
shirt for summer (natsu shatsu) more SHIRT kigo. Aloha shirts and more http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/03/summer-robes-natsu-goromo.html
worldkigo
shoes, white shoes (shirogutsu) http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/03/kimono.html
worldkigo
shower, taking a shower (shawaa) http://haikutopics.blogspot.com/2007/01/water-mizu.html
worldkigo
silk and cocoons in summer, spinning etc. a . long . KIGO list http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/08/silk-kinu.html
worldkigo
silk floss is new (shin mawata) picking silk floss, Seidenwatte http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2009/08/cotton-wata.html
worldkigo
sitting mat (goza) more MATS used in Japan http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/07/blinds-bamboo-blind-sudare.html
worldkigo
sitting room in summer (natsu zashiki) http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/07/blinds-bamboo-blind-sudare.html
worldkigo
skiing in summer (natsu sukii) http://haikutopics.blogspot.com/2006/06/mountain-yama.html
worldkigo
sleeping outside (soto-ne) more SLEEP kigo for all seasons http://haikuandhappiness.blogspot.com/2007/03/sleepy-in-spring.html
worldkigo
slump in summer (natsugare) more BUSINESS and WORK related kigo http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/01/new-year-begins.html
worldkigo
socks, Tabi socks for summer (natsu tabi) more about TABI socks http://darumamuseum.blogspot.com/2009/08/socks-and-tabi.html
worldkigo
straw flute (mugiwara bue) straw kigo http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2009/10/straw-wara.html
worldkigo
straw hat (mugiwara booshi) more HATS (kasa) for summer http://haikutopics.blogspot.com/2006/05/hat-kasa.html
worldkigo
summer robes, changing to ... (koromogae) thin robes and kimono for summer . a KIGO list http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/03/summer-robes-natsu-goromo.html
worldkigo
summering (hisho) Sommerfrische a KIGO list http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/summer-natsu.html
worldkigo
sunburn (hiyake) and sunscreen (hiyakedome) more SUMMER kigo http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/summer-natsu.html
worldkigo
sunglasses (sangurasu) Sonnenbrille http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/03/summer-robes-natsu-goromo.html
worldkigo
surfing, waterskiing and more things to enjoy on the beach http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/03/beach.html
worldkigo
sweat (ase) and many related kigo more SWEAT kigo. prickly heat ... http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2008/07/sweat-ase.html
worldkigo
sweat powder (tenkafun) ase shirazu "without sweat", natural medicine http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/summer-natsu.html
worldkigo
sweat towel (ase nugui, tenugui) more wipers for sweat in summer. a KIGO list http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2008/07/sweat-ase.html
worldkigo
sweets, wagashi SAIJIKI SUMMER http://washokufood.blogspot.com/2008_02_01_archive.html
worldkigo
tea ceremony SAIJIKI http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/05/tea-ceremony-saijiki.html
worldkigo
tea ceremony in summer (natsu cha no yu) a KIGO list. morning tea, tea cup for summer ... http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/05/tea-ceremony-saijiki.html
worldkigo
tin pot (suzu no hachi) tin plate (suzu no sara) to make the food look cool http://darumasan.blogspot.com/2010/04/hachi-small-pot.html
worldkigo
trenches cleaning (mizo sarae) weirs and dam cleaning http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/04/well-cleaning-sarashi-i.html
worldkigo
veranda enjoyment in the evening (yuuhashi-i) http://worldkigo2005.blogspot.com/2010/03/evening-yuube-yoi.html
worldkigo
visit after a water damage (mizu mimai) after a typhoon http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/08/typhoon-hurricane.html
worldkigo
washing in the evening (yosusugi ) http://haikutopics.blogspot.com/2007/01/water-mizu.html
worldkigo
water fighting (mizuarasoi) during a dry spell a KIGO list. stealing water, supervising the water distribution and more http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/05/farmers-work-in-summer.html
worldkigo
water pistol (mizudeppoo) enjoying the WATER in summer http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/03/beach.html
worldkigo
water sprinkling (uchimizu) to cool the ground http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/sprinkling-water-uchimizu.html
worldkigo
water vendor (mizu-uri, mizuuri) an important job in Edo http://haikutopics.blogspot.com/2007/01/water-mizu.html
worldkigo
water warmed by sunshine (hinatamizu) more WATER kigo http://haikutopics.blogspot.com/2007/01/water-mizu.html
worldkigo
water wheel treading (suisha fumu) water wheels http://happyhaiku.blogspot.com/2006/10/waterwheel.html
worldkigo
watering can (joro) Giesskanne http://haikutopics.blogspot.com/2007/01/water-mizu.html
worldkigo
waterweeds, water weeds harvest (mo karu) more about MO waterweeds and duckweed http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/12/ship-boat-fune.html
worldkigo
weeding the fields and paddies (kusatori) a KIGO list http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/05/farmers-work-in-summer.html
worldkigo
well cleaning (sarashi i, ido zarai) most important in the Edo period http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/04/well-cleaning-sarashi-i.html
worldkigo
wheat and barley (mugi) and its harvest more MUGI kigo http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2008/02/barley-wheat.html
worldkigo
wind chime, wind chimes (fuurin) a kigo used in a worldwide context . windchimes. with a comment by Bill Higginson . http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/11/wind-chimes-fuurin.html
worldkigo
wind chimes (fuurin) all summer http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/11/wind-chimes-fuurin.html
worldkigo
yukata cotton robe, cotton flannel, silk crepe, hemp robes, a KIGO list http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/03/summer-robes-natsu-goromo.html
worldkigo
zabuton sitting cushion for summer (natsu zabuton) more CUSHION kigo http://worldkigodatabase.blogspot.com/2010/04/futon-bedding.html
worldkigo
zzz . . . HUMANITY and KIGO . . . . . INTRODUCTION http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2009/05/humanity.html
worldkigo
zzz . . . . BACK to World Kigo Database . . . ABC-Index http://worldkigodatabase.blogspot.com/




BACKUP Season SPRING

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

1/01/2010

BACKUP Season SPRING

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Links > SAIJIKI ... All kigo from the WKD World Kigo Database > 01 ... SPRING >
01 ... . Season, climate, time 
Name
Creator
Actions
001 . . . . . SEASON ... all kigo for spring . . . . . INTRODUCTION http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/03/season-in-spring-saijiki-start.html
worldkigo
Edit Delete Cut
Green Emperor (seitei) and Princess Saho-Hime Deities of the Four Seasons http://darumamuseumgallery.blogspot.com/2010/03/saho-hime-tatsuta-hime.html
worldkigo
Edit Delete Cut
SPRING (haru) a KIGO list http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/spring-haru.html
worldkigo
Edit Delete Cut
april comes (shigtsu kuru) fourth month. late spring http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/11/verbs-used-in-kigo.html
worldkigo
Edit Delete Cut
april is over (shigatsu jin) yayoi is over a KIGO list http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/09/seasons-ending.html
worldkigo
Edit Delete Cut
april, fourth month (shigatsu) http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/01/april-shigatsu.html
worldkigo
Edit Delete Cut
bright spring (haru urara) splendid spring weather http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/spring-peace-nodoka.html
worldkigo
Edit Delete Cut
buds of trees season (konomedoki, ko no me doki) wind on tree buds, fine weather on tree buds and more http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2008/02/buds-of-trees.html
worldkigo
Edit Delete Cut
calm spring day (nodoka) tranquil, serene, quiet spring day http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/spring-peace-nodoka.html
worldkigo
Edit Delete Cut
cherry blossom time (sakuradoki, hanadoki) a KIGO list http://worldkigodatabase.blogspot.com/2005/03/cherry-blossoms-sakura.html
worldkigo
Edit Delete Cut
chill on the cherry blossoms (hanabie) cold spell in spring http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/10/chill.html
worldkigo
Edit Delete Cut
cold coming back (saekaeru, sae kaeru) freezing comes back (ite kaeru) http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/11/verbs-used-in-kigo.html
worldkigo
Edit Delete Cut
cold in spring (haru samu) a KIGO list http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/03/cold-wave-kanpa.html
worldkigo
Edit Delete Cut
cold is back (kan modori, kan kaeru) http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/03/cold-wave-kanpa.html
worldkigo
Edit Delete Cut
cold remains (yokan) still feeling cold http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/03/cold-wave-kanpa.html
worldkigo
Edit Delete Cut
cold season ends (kan ake) more COLD SEASON kigo http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/03/cold-wave-kanpa.html
worldkigo
Edit Delete Cut
denso kashite uzura to naru (moles come out and change into quails) middle point of seimei, now in april http://wkdsaijikieuropa.blogspot.com/2007/09/names-of-months.html
worldkigo
Edit Delete Cut
dragon, climbing to heaven (ryuu ten ni noboru) http://dragondarumamuseum.blogspot.com/2006/03/haiku.html
worldkigo
Edit Delete Cut
early spring (sooshun) http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/spring-haru.html
worldkigo
Edit Delete Cut
eighty-eighth day from the beginning of spring hachijuuhachiya. beginning of the tea picking season http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_03_01_archive.html
worldkigo
Edit Delete Cut
evening getting later, day getting longer yuu nagashi, osoki hi http://worldkigo2005.blogspot.com/2010/03/evening-yuube-yoi.html
worldkigo
Edit Delete Cut
evening in spring (yuube, yoi) a KIGO list http://worldkigo2005.blogspot.com/2010/03/evening-yuube-yoi.html
worldkigo
Edit Delete Cut
february comes to an end (nigatsu owaru) second month. early spring http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/11/verbs-used-in-kigo.html
worldkigo
Edit Delete Cut
february, second month (nigatsu) http://worldkigodatabase.blogspot.com/2005/06/february.html
worldkigo
Edit Delete Cut
first "first day" (hatsu tsuitachi) Taroo no tsuitachi, Jiroo no tsuitachi http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_03_01_archive.html
worldkigo
Edit Delete Cut
first spring months (shoshun) beginning of spring ( haru hajime), http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/spring-haru.html
worldkigo
Edit Delete Cut
first spring of the new year (hatsu haru) more kigo of the season NEW YEAR http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/02/first-spring-hatsu-haru.html
worldkigo
Edit Delete Cut
frog borrows eyes (kawazu no mekaridoki) more FROG kigo http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/06/frog-kawazu-kaeru.html
worldkigo
Edit Delete Cut
insects awaken (keichitsu) one of the 24 solar seasons http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2008/03/insects-come-out.html
worldkigo
Edit Delete Cut
kisaragi (second month) http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_03_01_archive.html
worldkigo
Edit Delete Cut
kokuu, koku-u (grain rain) one of the 24 solar seasons http://wkdsaijikieuropa.blogspot.com/2007/09/names-of-months.html
worldkigo
Edit Delete Cut
late spring (banshun) a KIGO list http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/spring-haru.html
worldkigo
Edit Delete Cut
long day, days getting longer, daylight getting longer (hinaga, nagaki hi) http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/12/long-day-nagaki-hi.html
worldkigo
Edit Delete Cut
march (sangatsu) third month, mid-spring http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/01/march.html
worldkigo
Edit Delete Cut
march comes to an end (sangatsu owaru) third month, mid-spring http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/11/verbs-used-in-kigo.html
worldkigo
Edit Delete Cut
mid-spring (haru nakaba, chuushun) http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_03_01_archive.html
worldkigo
Edit Delete Cut
morning in spring (haru no asa) a KIGO list about MORNING http://worldkigo2005.blogspot.com/2010/03/morning-asa.html
worldkigo
Edit Delete Cut
mutsuki (first month) http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_03_01_archive.html
worldkigo
Edit Delete Cut
night in spring (haru no yoru) a KIGO list http://worldkigo2005.blogspot.com/2010/03/night-yoru.html
worldkigo
Edit Delete Cut
night with a misty moon (oborozukiyo) http://worldkigo2005.blogspot.com/2010/03/night-yoru.html
worldkigo
Edit Delete Cut
noon, daytime in spring (haru no hiru) a KIGO list http://worldkigo2005.blogspot.com/2010/03/noon-daytime-hiru.html
worldkigo
Edit Delete Cut
okinawa in spring . Okinawa urizun http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_03_01_archive.html
worldkigo
Edit Delete Cut
otter festival (kawauso uo o matsuru) one of the lunar 72 seasonal points http://haikuandhappiness.blogspot.com/2009/12/nobo-san.html
worldkigo
Edit Delete Cut
peaceful spring weather (nodoka, taitoo) http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/spring-peace-nodoka.html
worldkigo
Edit Delete Cut
seimei (clear and bright) one of the the 24 solar sections http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_03_01_archive.html
worldkigo
Edit Delete Cut
signs of spring (haru meku) spring is moving in, feeling like spring http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/spring-haru.html
worldkigo
Edit Delete Cut
spring begins (haru tatsu), spring comes start of spring http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/spring-haru.html
worldkigo
Edit Delete Cut
spring deepens (haru fukashi) spring at its best (haru takenawa) and more http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/spring-haru.html
worldkigo
Edit Delete Cut
spring ending, seeing off the spring season a long KIGO list http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/09/seasons-ending.html
worldkigo
Edit Delete Cut
spring equinox, vernal equinox (shunbun, higan) a KIGO list http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/07/spring-equinox-haru-higan.html
worldkigo
Edit Delete Cut
spring is coming to an end (haru yuku) a . long . KIGO list http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/09/seasons-ending.html
worldkigo
Edit Delete Cut
spring is late (haru ososhi, osoi haru) http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_03_01_archive.html
worldkigo
Edit Delete Cut
spring shrine ( shunsha) "day of the shrine" shanichi and more http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/spring-haru.html
worldkigo
Edit Delete Cut
summer is near (natsu chikashi) a KIGO list http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/09/seasons-ending.html
worldkigo
Edit Delete Cut
sun in spring (haru no hi) a KIGO list http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_03_01_archive.html
worldkigo
Edit Delete Cut
sunset in spring (haru no yuuhi) http://haikutopics.blogspot.com/2006/06/sunset-yuuhi.html
worldkigo
Edit Delete Cut
sweat in spring (haru no ase) more SWEAT kigo http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2008/07/sweat-ase.html
worldkigo
Edit Delete Cut
taka kashite hato to naru (the hawk changes into a dove) one of the 72 seasonal points, last of keichitsu. http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_03_01_archive.html
worldkigo
Edit Delete Cut
umemizuki, month for watching plum blossoms now March. almost as important as hanami for the cherry blossoms http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/04/plum-ume.html
worldkigo
Edit Delete Cut
uo hi ni noboru "fish climb on ice" one of the lunar 72 seasonal points http://wkdsaijikieuropa.blogspot.com/2007/09/names-of-months.html
worldkigo
Edit Delete Cut
usui "rain water" February 19. one of the 24 solar sections http://wkdsaijikieuropa.blogspot.com/2007/09/names-of-months.html
worldkigo
Edit Delete Cut
warm (atataka) feeling pleasantly warm warmth in spring (shundan) http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/spring-haru.html
worldkigo
Edit Delete Cut
warm spring (atsuki haru) and more http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/spring-haru.html
worldkigo
Edit Delete Cut
yayoi, third lunar month sakurazuki "cherry blossom month" and more names http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_03_01_archive.html
worldkigo
Edit Delete Cut
zzz ... SPRING ... the complete SAIJIKI http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010_03_01_archive.html
worldkigo
Edit Delete Cut

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .