[ . BACK to Worldkigo . TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Chair (isu)
***** Location: Japan
***** Season: See below
***** Category: Humanity
*****************************
Explanation
The word CHAIR (isu 椅子 いす) just like this is a topic for haiku.
But we do have a kigo also.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kigo for all summer
. too isu 籐椅子 rattan chair
..... too ne-isu 籐寝椅子(とうねいす) rattan chair to sleep on
An item to bring some coolness to the living room.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
The following types of special Japanese chairs are not kigo.
zaisu 座椅子 "chair to sit on"
A typical Japanese chair without legs to be used on tatami mats.
They range from simple wooden structures to almost armchair comfort ... just without legs.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gyokuroku 曲ろく seat for a priest
Some can be folded, others can be rotated, they fit all purposes and a Zen priest can even use it to sit in the zazen-fashion also.
. . . CLICK here for more Photos !
LINK with more illustration of chairs for priests:
source : dandy39
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nagaisu, naga-isu 長椅子 bench, couch
lit. "long chair"
sofaa ソファー sofa
neisu 寝椅子 couch, (kauchi カウチ)
lit. "chair to sleep on"
Bank, Sofa Couch
. . . CLICK here for Photos !
kauchi poteto カウチ・ポテト couch potato
*****************************
Worldwide use
Stuhl
*****************************
Things found on the way
source : viracocha.blog
書家「YOKO」さんの作品。
Gallery Sanmai in Fukushima
福島県郡山市駅前1-6-5
福呼ぶ「ダルマ椅子」!
A Daruma Chair to bring you luck !
*****************************
HAIKU
籐椅子にあれば草木花鳥来
tooisu ni areba soomoku kachoo rai
I sit on a rattan chair
grasses, trees, flowers and birds
all come to me
Takahama Kyoshi
"ka cho-fuei (kachoo fuuei 花鳥諷詠)"
Kyoshi and shasei in haiku
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
椅子あれば眠る夏帽かぶりしまま
isu areba nemuru natsuboo kaburishi mama
if there is a chair
I use it to sleep
with my summer hat on
Moriga Mari 森賀まり (1960 - )
She was born in Ehime prefecture
Her husband was haiku poet
Tanaka Hiroaki 田中裕明 (1959 - 2004)
Japanese Haiku about CHAIR
*****************************
Related words
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
9/27/2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
her rocking chair
still the motion without
grandmother
Brenda Roberts
Post a Comment