tag:blogger.com,1999:blog-9159465.post110534597449083867..comments2023-05-24T22:53:48.790+09:00Comments on WKD (01) ... World Kigo Database . . . (WKD): CarnevalGabi Grevehttp://www.blogger.com/profile/16362456518166174106noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-9159465.post-1169454417935106542007-01-22T17:26:00.000+09:002007-01-22T17:26:00.000+09:00..................................Ash wednesday-fl.....................................<BR/><BR/>Ash wednesday-<BR/>floorboards creak<BR/>on my way to the scale<BR/><BR/>--Autumn Moon<BR/><BR/>...<BR/><BR/>Purple, gold and green<BR/>cabbage greens<BR/>and Mardi Gras<BR/><BR/>Lewis Sanders<BR/><BR/>...<BR/><BR/>flashing<BR/>glittering glass beads<BR/>and a reveler<BR/><BR/>Michele<BR/><BR/>...<BR/><BR/>mardi gras<BR/>clutching my beads<BR/>I cover my breasts<BR/><BR/>Billie Dee<BR/><BR/>...<BR/><BR/>Here's one by Fay Aoyagi:<BR/><BR/>shanikusai kondo wa akuma to odorikeri<BR/><BR/>Mardi Gras--<BR/>this time, she dances<BR/>with a devil<BR/><BR/>from Ten'I July 2001 issue re-printed in Dai Saijiki (Haru) (Comprehensive saijiki,<BR/>Spring volume) by Kadokawa shoten, Tokyo, 2007<BR/><BR/><BR/>William J. Higginson has an entry for "Mardi Gras" in his book "Haiku<BR/>World," but only one haiku for the entry, in what I presume is<BR/>Flemish, with the following translation:<BR/><BR/>De karnavalstoet.<BR/>Op de schouders van vader<BR/>host de kleuter mee.<BR/><BR/>The Carnival parade.<BR/>On father's shoulders<BR/>a child jigs in time.<BR/><BR/>--Karel Hellemans, Belgium<BR/><BR/><BR/>Compiled by Larry Bole<BR/><BR/>http://groups.yahoo.com/group/cherrypoetryclub/message/29956<BR/><BR/>..............................<BR/><BR/>more :<BR/>http://en.wikipedia.org/wiki/Mardi_GrasisAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9159465.post-1140915050946316582006-02-26T09:50:00.000+09:002006-02-26T09:50:00.000+09:00. Addition and thoughts about LENT . By Isabell...<A HREF="http://groups.yahoo.com/group/worldkigoparkinglot/message/492" REL="nofollow">. Addition and thoughts about LENT . </A> <BR/>By Isabelle Prondzynski<BR/><BR/>in the World Kigo Library<BR/><BR/>::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Gabi Grevehttps://www.blogger.com/profile/16362456518166174106noreply@blogger.com